深夜に欧州チャンピオンズリーグのマンU戦があるというので、昨日はうちのスタッフたちはノー残業だった。
その前の試合で、マンチェスターユナイテッドがチェルシーに負けて、がっかりしていたスンミン君。
でも、よかったね。
今朝の試合でマンチェスターユナイテッドはバルセロナを下して決勝進出を決めた（らしい）。
韓国国民の希望のパク・チソンもフル出場（らしい。）だし。
スンミン君、試合見終わって近くのサウナで出勤待機してたそうで。
今日は、ニューフェイスたちの歓迎会。
日本はゴールデンウィークですねえ。
私は、引っ越ししてきたオフィスの私の部屋が寒くて風邪をひきました。
そとはぽかぽか陽気なのにねえ。
チャンピオンズリーグ
今日はすうぉん
今日は日本から来たライター先生と水原三星のゲームを観戦してきた。
済州ユナイテッドに２−１で勝利。
２ゴールとも、実に素敵なゴールだったよ。
急に寒さがぶり返して、厚いコートを引っ張り出しました。
済州ユナイテッドに２−１で勝利。
２ゴールとも、実に素敵なゴールだったよ。
急に寒さがぶり返して、厚いコートを引っ張り出しました。
引っ越しました
会社、引っ越しました。
いろいろなことが重なって、どうなることやらと思ったけど、意外とスムーズに運んで、よかった。
オフィスらしくなって、まあいいんじゃないかしら。
ぼろぼろオフィスだったので、きれいにするのにかなりの費用がかかったけど、環境も大切なので。
サッカーは組み合わせとか、水原独走とか、いろいろニュースがあるみたいだけど、倒れそうなぐらい多忙で、すみません。何が何だかわかってません。
いろいろなことが重なって、どうなることやらと思ったけど、意外とスムーズに運んで、よかった。
オフィスらしくなって、まあいいんじゃないかしら。
ぼろぼろオフィスだったので、きれいにするのにかなりの費用がかかったけど、環境も大切なので。
サッカーは組み合わせとか、水原独走とか、いろいろニュースがあるみたいだけど、倒れそうなぐらい多忙で、すみません。何が何だかわかってません。
また勝っちゃいました
今日はカップ戦。
水原三星は、釜山相手に、また勝ってしまったよん。
３−０。
カップ戦も首位独走中。
さて、オフィスの工事。
今日はフロアの張り替えだった。
さっき、行ってみたら、ボロボロオフィスだったのが、すっごくきれいになっちゃって、驚いた。
今のオフィスから徒歩３分の距離。
今よりずっと広くて、お家賃はずっと安い。
つい２ヶ月前に横の部屋を借りたばかりだけど、それでも手狭になってしまって、急きょ引っ越しが決まった。
どうしようもなくなっての引っ越しだったけど、決断してよかった。
昨日から、新しいアルバイトさんが２名、そして今週末にはもう一人ニューフェイスがやってくる。
忙しいシーズンに突入しますから。
これで、サッカーチームがつくれます。
水原三星は、釜山相手に、また勝ってしまったよん。
３−０。
カップ戦も首位独走中。
さて、オフィスの工事。
今日はフロアの張り替えだった。
さっき、行ってみたら、ボロボロオフィスだったのが、すっごくきれいになっちゃって、驚いた。
今のオフィスから徒歩３分の距離。
今よりずっと広くて、お家賃はずっと安い。
つい２ヶ月前に横の部屋を借りたばかりだけど、それでも手狭になってしまって、急きょ引っ越しが決まった。
どうしようもなくなっての引っ越しだったけど、決断してよかった。
昨日から、新しいアルバイトさんが２名、そして今週末にはもう一人ニューフェイスがやってくる。
忙しいシーズンに突入しますから。
これで、サッカーチームがつくれます。
せっかく
せっかく、うちのチームが首位なのに、忙しくてここで話題にできない。
実は、今週末マイオフィスの引っ越しです。
引越し先のぼろぼろオフィスを、手入れ中。
今日はペンキ。
白と黒で、シックな感じ、けっこう、いいかも。
明日は、フロアの張り替え。
引っ越しのため週末業務ができないので、みんな遅くまで残業して頑張ってくれてます。
感謝感謝。
実は、今週末マイオフィスの引っ越しです。
引越し先のぼろぼろオフィスを、手入れ中。
今日はペンキ。
白と黒で、シックな感じ、けっこう、いいかも。
明日は、フロアの張り替え。
引っ越しのため週末業務ができないので、みんな遅くまで残業して頑張ってくれてます。
感謝感謝。
強いぞ すうぉん
健胃錠
最近ではコンビニでお薬も買えるんですね、ニッポンって。
日本に帰国したときにコンビニで見つけた「健胃錠」という胃薬を、胃が痛むたびに一粒ずつ（もったいなくて）大切に大切に服用していたんだけど、最後の１錠を、胃が痛むとおっしゃる日本からのお客さまに差し上げました。
私も連日胃が痛いんだけど、私とは比べ物にならないぐらいハードスケジュールのその方。
韓国から日本に帰国したら、翌日には中国出張だそう。
少しでも負担を減らしてあげるには、こちらでもっともっと頑張らないとね。
日本に帰国したときにコンビニで見つけた「健胃錠」という胃薬を、胃が痛むたびに一粒ずつ（もったいなくて）大切に大切に服用していたんだけど、最後の１錠を、胃が痛むとおっしゃる日本からのお客さまに差し上げました。
私も連日胃が痛いんだけど、私とは比べ物にならないぐらいハードスケジュールのその方。
韓国から日本に帰国したら、翌日には中国出張だそう。
少しでも負担を減らしてあげるには、こちらでもっともっと頑張らないとね。
桜
昨日からずっと外出していて、あちこちで桜が見られてうれしい。
この時期は日本人の血が騒ぐのよ。
ひたすら、桜の下で宴会したくなる。
私だけかと思ったら、うちの日本人スタッフたちもそうらしい。
ソウルはちょうど今が桜の盛りです。
今日も、胃薬飲んで頑張ってます。
この時期は日本人の血が騒ぐのよ。
ひたすら、桜の下で宴会したくなる。
私だけかと思ったら、うちの日本人スタッフたちもそうらしい。
ソウルはちょうど今が桜の盛りです。
今日も、胃薬飲んで頑張ってます。
胃が痛い
ここ最近、私生活以外のところで、いろいろあって、胃が痛い。
プライベートは、何もかも？順調なんだけど、そのプライベートな時間自体、あまりないので。
今日は、日本から、お客様。
３日間、みっちりお仕事。
何とか、この山を越えられそうで、ほっとしてます。
プライベートは、何もかも？順調なんだけど、そのプライベートな時間自体、あまりないので。
今日は、日本から、お客様。
３日間、みっちりお仕事。
何とか、この山を越えられそうで、ほっとしてます。
Kリーグ４ラウンド結果
釜山０−２水原
慶南０−０済州
城南４−０全南
光州０−１ソウル
大邱３−１蔚山
大田０-０仁川
すうぉん、首位です。
１．水原
２．ソウル
３．仁川
４．城南
５．蔚山
６．大邱
７．光州
８．釜山
９．慶南
１０．浦項
１１．済州
１２．大田
１３．全北
１４．全南
慶南０−０済州
城南４−０全南
光州０−１ソウル
大邱３−１蔚山
大田０-０仁川
すうぉん、首位です。
１．水原
２．ソウル
３．仁川
４．城南
５．蔚山
６．大邱
７．光州
８．釜山
９．慶南
１０．浦項
１１．済州
１２．大田
１３．全北
１４．全南
無敗
今日は嵐
今日は、嵐、だった。
天気ではなく、私のココロ。
昨日のハウゼンカップ。
Ｋリーグのビックマッチ！宿敵ソウルに２−０で勝った水原三星です。
この話題、書きたいけど、なんとも心に嵐が吹き荒れてそれどころではなくて。
天気ではなく、私のココロ。
昨日のハウゼンカップ。
Ｋリーグのビックマッチ！宿敵ソウルに２−０で勝った水原三星です。
この話題、書きたいけど、なんとも心に嵐が吹き荒れてそれどころではなくて。
雨のソウル
今日は雨。寒い。
寒くて上着を着ようとしたときに、テーブルの上のサボテンの鉢植えに引っかけてしまい、
落っことしてしまった。
先日のお誕生日にスタッフからのプレゼントのサボテン。
シャチョー（私ね）は面倒くさがり屋だから、手間のかからない鉢植えってことで、サボテンだった。
水をあげなくても大丈夫ですよ、だそうです。
いただきものオフィスの欄も枯らしてしまったものだから
気遣いのできるうちのスタッフたちで、頼もしい。
落っことしたサボテンと鉢は無事だったので、なんとか再生成功。
でも、手にとげが刺さったままで、痛い。
寒い。
私の心にも雨が降っている今日この頃です。
寒くて上着を着ようとしたときに、テーブルの上のサボテンの鉢植えに引っかけてしまい、
落っことしてしまった。
先日のお誕生日にスタッフからのプレゼントのサボテン。
シャチョー（私ね）は面倒くさがり屋だから、手間のかからない鉢植えってことで、サボテンだった。
水をあげなくても大丈夫ですよ、だそうです。
いただきものオフィスの欄も枯らしてしまったものだから
気遣いのできるうちのスタッフたちで、頼もしい。
落っことしたサボテンと鉢は無事だったので、なんとか再生成功。
でも、手にとげが刺さったままで、痛い。
寒い。
私の心にも雨が降っている今日この頃です。
